译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都(du)在历代帝王之家被消(xiao)磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
只要是诗人,大都命(ming)运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和(he)外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
努力低飞,慎避后患。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊(zun)贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
7栗:颤抖
⑥借问:请问一下。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
42.修门:郢都城南三门之一。
②断桥:西湖孤山侧桥名。