译文
走进竹林穿过幽(you)静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
你难道看不(bu)见那年迈的父(fu)母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两(liang)两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
你会感到宁静安详。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
相思的幽怨会转移遗忘。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
或呼白喊黑,一掷干金(jin);戴分曹赌酒,以遣时日。
一但弹起来时,好(hao)象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断(duan)时续的圆润声音。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果(guo)说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑥绾:缠绕。
山尖:山峰。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。