译文
荷花落尽,香(xiang)气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
身为侠客纵死侠骨(gu)也留香,不愧为一世(shi)英豪。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟(chi)。
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
香气传播得越远越显得清幽,
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(15)艺:度,准则。
(20)再:两次
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。