译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够(gou);又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
寂寞(mo)冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金(jin)鸡大赦,让我回来?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
说:“走(离开齐国)吗?”
鬼蜮含沙射影把人伤。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
世上的大事、国家的大事,是很(hen)难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月(yue),张目就是白昼而闭目就是黑夜。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
307、用:凭借。
按:此节描述《史记》更合情理。
58.立:立刻。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
直:通“值”。