译文
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
岁月匆匆年(nian)龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候(hou),没(mei)(mei)有(you)一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
复:又,再。
(15)语:告诉。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
32. 公行;公然盛行。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。