译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
明年百花(hua)盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我拖拖沓沓地(di)穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
五条蛇追随在左(zuo)右,作为辅佐陪侍在它身旁。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北(bei)舟(zhou)楫因此畅通无阻。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
(36)刺: 指责备。
⑧残:一作“斜”。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
4、悉:都
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。