译文
你(ni)还记得当时往渑池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
明月如此皎洁,照亮了(liao)我的床帏;
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下(xia),似与华山争高。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出(chu)是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
索靖:晋朝著名书法家