译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
巫山之长有(you)(you)七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上(shang),不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了(liao)还续。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残(can)存枯干朽株。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
银鞍与白马(ma)相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间(jian)的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑷弄:逗弄,玩弄。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
⑧黄歇:指春申君。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。