译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
战士只知道在战场上(shang),要为国捐躯。
“谁(shui)能统一天下呢?”
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
交了不好(hao)的运气我又能怎么办呢?想摆脱却(que)被碰得头(tou)破(po)血流(liu)。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥(ao),没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
④还密:尚未凋零。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
淑:善。