译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后(hou)著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡(xiang)。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便(bian)?
高大的城墙实在不足依靠(kao)啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
高山似的品格怎么能仰望着他?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
白雪似的杨花飘落(luo)覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕(pa)。
年纪渐长便生故土之思(si),很羡慕您能够先我而行。
执笔爱红管,写字莫指望。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹(chui)奏着不成调的的乐曲。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑵大江:指长江。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
19.戒:通“诫”,告诫。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
⒀悟悦:悟道的快乐。