译文
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看(kan),一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星(xing)当作月亮观看了多时。
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁(chou)绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
③重闱:父母居室。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。