译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
魂啊不要前去!
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城(cheng),担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族(zu)大户,豪门大户他(ta)们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
春蚕结(jie)茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实(shi)怕春天。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖(nuan)轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
魂魄归来吧!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似(si)花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(11)孔庶:很多。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。