译文
麋鹿为什么在庭院里(li)觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今(jin)在你墓前,象季札拜别徐君。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱(ai)惜的青苔(tai),轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
何时才能够再次登临——
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落(luo)落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片(pian)悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
秋天将尽,白菊愈发显得(de)雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
24.旬日:十天。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
149、博謇:过于刚直。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
庑(wǔ):堂下的周屋。