译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑(sang)树(shu)上。
漫漫长夜难以(yi)成眠,独自伏枕翻复辗转。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风(feng)日(ri)头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一(yi)片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时(shi)光何其短促。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
偶尔听到窗外松树上拍(pai)打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
顾:看。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
(53)然:这样。则:那么。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。