译文
宫妃满怀离(li)恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在(zai)庭院的绿荫丛中哀呜。它刚(gang)刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾(qing)诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可(ke)为何(he)蝉翼还像从前那样娇美?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面(mian)。人若不要脸面,还不如死了算啦。
飘流生涯中的烟雾水(shui)浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡(dang)。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
秋千上她象燕子身体轻盈,
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
媪:妇女的统称。
窈然:深幽的样子。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
离人:远离故乡的人。