译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不(bu)浓不淡口味纯。
整夜都非常欢(huan)乐,直到拂晓才告别回家。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒(tu)见林鸟啼雨呼风。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间(jian)情呢。
这怪物,又向(xiang)大官邸宅啄个不停,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
车队走走停停,西出长安才百余里。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
24.章台:秦离宫中的台观名。
率意:随便。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。