译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经(jing)过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好(hao)久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹(qiong)间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天(tian)意吧。
腾跃失势,无力高翔;
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
站在南楼上靠着栏杆向四(si)周远望,只见山色(se)和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
微风轻(qing)拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
15、设帐:讲学,教书。
⑦侔(móu):相等。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
⑤是:这(指对人的态度)。