译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回(hui)家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯(xun)息?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青(qing)灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹(chui)箫享不尽人间欢乐。
潮水涨平了沙(sha)路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又(you)是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
趴在栏杆远望,道路有深情。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
自来鬼神相助,祥梦(meng)示教战场。
注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
④怨歌:喻秋声。
14 、审知:确实知道。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。