译文
岸边柳树的(de)倒影铺撒在(zai)水面,随波摇晃,飘扬的落(luo)花落在垂钓人的头上。
山深林密充满险阻。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
可惜在江边的码头上望,却看不(bu)见来自洛阳灞桥的离人。
青溪(xi)虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭(yan)之声。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
不知多(duo)少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说(shuo)些什么呢?
注释
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑺乱红:凌乱的落花。
正坐:端正坐的姿势。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
蛊:六十四卦之一。
走傍:走近。
(14)登:升。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。