译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
西方接近羊肠之(zhi)城,东方尽头在大海之滨。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发(fa)出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可(ke)及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马(ma)相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
梦想和思念沉(chen)重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
徒芳:比喻虚度青春。
莲粉:即莲花。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
睡觉:睡醒。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”