译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成(cheng)了奴隶。整日(ri)(ri)舂米一直到日落西(xi)山,还经(jing)常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
⑴适:往。
撷(xié):摘下,取下。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⑤妾:指阿娇。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。