译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里(li)。
晚上忽然在隐约的梦境(jing)中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想(xiang)那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
天色渐晚,它在湘江边凄凉(liang)鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
黄河之水(shui)从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
9.大人:指达官贵人。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
飞扬:心神不安。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。