译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人(ren)(ren)(ren)来开。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦(chang)娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢(ne),春天就要过去了(liao),春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
女子变成了石头,永不回首。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合(he)的希望很小。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
23.作:当做。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
15. 回:回环,曲折环绕。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。