译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
工之侨拿着琴回到(dao)家,跟漆匠商量,把琴身画上残断(duan)不(bu)齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了(liao)一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
登上台阶(jie)弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
一个小孩撑着小船(chuan),偷偷地采了白莲回来。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌(yan)倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。