译文
有什么办法可以把(ba)(ba)我的身子也化为几千几亿个(ge)?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
只有我的佩饰最可贵啊,保(bao)持它的美德直到如今。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情(qing)放逐?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
鸟儿也飞不(bu)过吴天广又长。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入(ru)山涧,清幽而深远(yuan),像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
梦雨:春天如丝的细雨。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”