译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白(bai)发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色(se)已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深(shen)处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
暮色苍茫,更(geng)觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
百亩(mu)大的庭院有一半是(shi)青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知(zhi)落入谁(shui)家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
小船还得依靠着短篙撑开。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
37.效:献出。
(7)女:通“汝”,你。
通:押送到。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
16、是:这样,指示代词。