译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
龟(gui)灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
莫(mo)要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
家乡(xiang)旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
思(si)虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所(suo)见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
220、攻夺:抢夺。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(17)把:握,抓住。