译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
斗伯比对(dui)楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
详细地表述了自己的苦衷。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
一群黄衣女(nv)郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆(jie)宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
师旷——盲人乐师。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
(13)从容:舒缓不迫。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
[20]柔:怀柔。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。