译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住(zhu)了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清(qing)香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致(zhi)。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
天台士陈(chen)庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮(zhuang),志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我自信能够学苏武北海放羊。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
⑵霁(jì): 雪停。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。