译文
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
时值深秋(qiu)大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
如今已经没有人培养重用英贤。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮(sai)。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜(ye)漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下(xia),心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或(huo)长或短,持续不(bu)断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕(sou)飕!
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
45.沥:清酒。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
33、翰:干。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑵天街:京城里的街道。
15. 觥(gōng):酒杯。