译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作(zuo)哀伤的吟唱?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘(piao)荡,到万里之外远行(xing)去了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
清明这一天,南山北山到处都是忙于(yu)上坟祭扫的人群。焚(fen)烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同(tong)杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑(xiao)语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀(si)的酒哪有一滴流到过阴间呢?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(24)稠浊:多而乱。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
行人:指即将远行的友人。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。