译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
闲坐无事为(wei)你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
虎豹(bao)在那儿逡巡来往。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以(yi)入眠。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当(dang)年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
正是春(chun)光和熙
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
当年相识(shi)不见,午时梦(meng)回茶前,谁人共话当年?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
庚寅:二十七日。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
(8)辞:推辞。