译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把(ba)我爱怜。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
当我在浔阳城外泊(bo)了船,才看到香炉峰非同一般。
乱云低低的在黄(huang)昏的地方,急下的雪花在风中飘舞(wu)回旋。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
一半作御马障泥一半作船帆。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑺有忡:忡忡。
(24)锡(cì):同“赐”。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑺碍:阻挡。
⑦薄晚:临近傍晚。