译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)(wo)妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞(san)一样了。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回(hui)故乡。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨(zhang),浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
单衾(qīn):薄被。
112. 为:造成,动词。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
49、武:指周武王。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。