译文
小鸟在白(bai)云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天(tian)游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光(guang)顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相(xiang)投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应(ying)该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病(bing)?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在这柳条新绿的初春。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
昨(zuo)天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
64.渥洽:深厚的恩泽。
通:通晓
11.闾巷:
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者