译文
现(xian)如(ru)今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
繁华(hua)的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼(lou)寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力(li),做文章时文思如潮、挥洒自如。
草堂远离喧(xuan)闹的成都,庭院开阔宽敞(chang),四周没有村落,放眼一望无边。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
插田:插秧。
⑶翻空:飞翔在空中。