译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开(kai)一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
子弟晚辈也到场,
寒冬腊月里,草根也发甜,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事(shi)变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨(zhi)唱反调,在掩饰自己的过错(cuo);沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
注释
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
传(chuán):送。
17杳:幽深
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)