译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
剑术并非万人之敌,防防身(shen)的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只(zhi)知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(9)风云:形容国家的威势。
387、国无人:国家无人。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
20、所:监狱