译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
一张宝弓号落雁,又配百支金花(hua)箭。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
门前石阶铺满(man)了白雪皑皑。
半梳着云鬓(bin)刚(gang)刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
五十年的(de)光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
如果要留住这明艳的春花,那就暂且(qie)(qie)听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
魂啊回来吧!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
奏乐调弦时,书(shu)籍靠边去。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
引:拉,要和元方握手
⑧盖:崇尚。
⑷腊:腊月。
走:跑,这里意为“赶快”。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。