译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
即使是映照绿水的珊(shan)瑚也没(mei)有石榴的绿叶滋润。
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失(shi)进退这等闲事就别去想它了。朱仲(zhong)卿(qing)终也没离开人民爱戴他的桐乡。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
②河,黄河。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”