译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在(zai)敲柴门。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所(suo)促成(cheng)的。
华丽(li)的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木(mu)枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
曾记得(de)一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
萧疏:形容树木叶落。
39.施:通“弛”,释放。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。