译文
想当(dang)初我刚踏上征途,正(zheng)值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只(zhi)怕世事翻覆祸当头。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在(zai)覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
直到天边外面(mian)再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
只需趁兴游赏
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
6、苟:假如。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
③胜事:美好的事。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”