译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷(zhong)。
一(yi)轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海(hai)闻名,罕有(you)人匹敌。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
注释
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
②英:花。
(5)毒:痛苦,磨难。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
④老:残。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。