译文
七夕晚上，望着碧蓝的(de)天(tian)空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
西风渐渐急了起来(lai)，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
自从在城隅处分手，我(wo)们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
从前先帝授予我步兵五千，出征远方。五员将领迷失道路，我单独与匈奴军遭遇作战，携带着供征战万里的粮草，率领着徒步行军的部队；出了国境之外，进入强胡的疆土；以五千士兵，对付十万敌(di)军；指挥疲敝不堪的队伍，抵挡养精蓄锐的马队。但是，依然斩敌将，拔敌旗，追逐败逃之敌。在肃清残敌时，斩杀其骁勇将领，使我全军将士，都能视死如归。我没有什么能耐，很少担当重任，内心暗以为，此时的战功，是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后，全国军事动员，又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前，指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称，步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战，一人要敌千人，但仍然带伤忍痛，奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是，身边剩下的不满百人，而且都伤痕累累，无法持稳兵器。但是，我只要振臂一呼，重伤和轻伤的士兵都一跃而起，拿起兵器杀向敌人，迫使敌骑逃奔。兵器耗尽，箭也射完，手无寸铁，还是光着头高呼杀敌，争着冲上前去。在这时刻，天地好像为我震怒，战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我，便打算引(yin)军班师，不料叛逃的邪臣管敢出卖军情，于是使得单于重新对我作战，而我终于未能免于失败。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
在遥远的故乡，曾听过子规鸟凄恻的鸣啼；如今在异乡宣城，又看到盛开的杜鹃花。
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才(cai)使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
周厉王颇为得意，对召穆公说："我能消除指责的言论，他们再也不敢吭声了!"
寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
笔直而洁净地立在那里，
（6）西师：西方的军队，指秦军。过轶：越过。
顾看：回望。
⑵虎符：古代调兵之符信。多为虎形，一剖为二，一半留京师，一半给地方将帅，必须二者相合方能发兵。专城：古代州牧、太守称专城。
179.乞：索取。小臣：奴隶，指伊尹。
25.众色：指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀：光辉夺目的样子。
43.鲋鱼：一种像鲫鱼的小鱼。