译文
象《豳风·七月(yue)》,都可即席成篇。
想到(dao)(dao)海天之外去寻找明月,
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
她姐字惠芳,面目美如画。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
女子变成了石头,永不回首。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服(fu),执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青(qing)草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
清晨我去耕作(zuo)翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
140.弟:指舜弟象。
54.人如月:形容妓女的美貌。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
21.传视:大家传递看着。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。