译文
长庆三年八月十三日记。
怎堪芳草青青。可堪,意(yi)思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑(gu)且点上新火来烹煮一(yi)杯刚(gang)采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨(chen)雁群掠过银河向南飞腾。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝(chao)夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
25.安人:安民,使百姓安宁。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
11.盖:原来是
极:穷尽。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。