译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽(jin)的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射(she)出,野雉应声而中。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢(chao)(chao)安息。
就像是传来沙沙的雨声;
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅(jin)仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
注释
之:代指猴毛
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。