译文
当星辰隐没在(zai)天边时,我就不得不与你辞别了,
天下明月的(de)光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
躺在床上从枕(zhen)边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗(chuang)纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
汉(han)江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
徒:只是,仅仅。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
富:富丽。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
6、清:清澈。