译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊(ju)花(hua)盛开以后别的花就凋零了。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
云霓越聚(ju)越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分(fen)离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(18)谢公:谢灵运。
25. 辄:就。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。