译文
这(zhe)里悠闲自在清(qing)静安康。
你去的(de)道路伸向云天(tian)之外,我归来时只见(jian)暮雪在纷飞。
世人都一(yi)样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
分清先后施政行善。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
爪(zhǎo) 牙
傍晚的清风(feng)消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
吴宫鲜花芳(fang)草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
搴:拔取。
岸上:席本作“上岸”。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。